États-Unis : un vote décisif à la Chambre pour mettre fin au «shutdown»

Mercredi 12 Novembre 2025 - 08:00

Après plus de six semaines de paralysie budgétaire, la Chambre des représentants américaine doit voter ce mercredi le texte destiné à prolonger le budget fédéral jusqu’à fin janvier, ouvrant la voie à la fin du «shutdown» qui a gelé une partie de l’administration depuis le 1er octobre.
Adopté lundi par le Sénat, le projet de loi a reçu le soutien de huit sénateurs démocrates modérés, permettant de franchir le seuil nécessaire à son approbation malgré la majorité républicaine.

Trump salue une «très grande victoire»

L’ancien président Donald Trump a salué une «très grande victoire» lors d’un discours prononcé mardi au cimetière national d’Arlington, à l’occasion de la journée des anciens combattants.
« Nous rouvrons notre pays, il n’aurait jamais dû être fermé », a-t-il déclaré à l’adresse du président de la Chambre, Mike Johnson, et du chef de la majorité républicaine au Sénat, John Thune.
Le vote favorable attendu à la Chambre marquerait la dernière étape avant la signature présidentielle, ultime condition pour lever la paralysie budgétaire.

Colère chez les démocrates

Mais cet accord a ravivé les tensions au sein du Parti démocrate. Plusieurs élus dénoncent un compromis jugé trop favorable aux républicains, malgré l’obtention de la réintégration de milliers de fonctionnaires fédéraux licenciés depuis le début du blocage.
Le gouverneur de Californie, Gavin Newsom, a dénoncé sur X une « capitulation » et une « trahison » envers « l’Amérique qui travaille ». Les critiques se concentrent sur Chuck Schumer, chef de la minorité démocrate au Sénat, accusé d’avoir facilité l’accord en coulisses.

La santé au cœur du différend

Le désaccord budgétaire trouve sa source dans le financement des subventions à “Obamacare”, le principal programme d’assurance santé publique pour les ménages à bas revenus.
Le chef démocrate à la Chambre, Hakeem Jeffries, a rappelé que sans prolongation, le coût des primes pourrait doubler dès 2026 pour 24 millions d’Américains, selon le think tank KFF.
« La santé des gens dans ce pays devient inabordable, et cela dans le pays le plus riche du monde ! », a-t-il dénoncé mardi soir depuis le Capitole.

Des conséquences économiques et sociales lourdes

Depuis le début du « shutdown », plus d’un million de fonctionnaires ne perçoivent plus leur salaire. Les aides sociales sont perturbées et le trafic aérien a été fortement impacté par des pénuries de contrôleurs.
« Si la Chambre n’adopte pas rapidement le texte, de nouvelles perturbations sont à prévoir », a averti le ministre des Transports, Sean Duffy, évoquant la possibilité que certaines compagnies « cessent temporairement de voler ».