Le Prix Littéraire Sheikh Zayed : 20 ans de rayonnement culturel

Vendredi 01 Août 2025 - 10:30

Par: Naji khaoula

Le Prix Littéraire Sheikh Zayed : 20 ans de rayonnement culturel

À l'occasion de son 20ème anniversaire, le Sheikh Zayed Book Award, l'un des plus prestigieux prix littéraires du monde arabe, ouvre ses portes aux candidatures pour son édition 2025. Les auteurs, traducteurs et institutions culturelles ont jusqu'au 1er septembre 2025 pour soumettre leurs œuvres dans l'une des dix catégories proposées.

Un Héritage de Promotion Culturelle

Initié par le Centre de la langue arabe d'Abu Dhabi, ce prix vise à récompenser les contributions exceptionnelles à la littérature et à la culture arabes. Depuis sa création en 2006, il a distingué 136 lauréats et soutenu la traduction de nombreux ouvrages, favorisant ainsi le dialogue interculturel.

Catégories et Opportunités

Parmi les catégories ouvertes aux participants internationaux, on trouve « Culture arabe dans d'autres langues », qui récompense les ouvrages publiés dans plusieurs langues européennes, et « Traduction », mettant en avant les échanges linguistiques. La catégorie « Édition et technologie » est dédiée aux innovations dans le domaine éditorial.

Les autres catégories, réservées aux œuvres en arabe, incluent la littérature, les jeunes auteurs, la littérature jeunesse, et la critique littéraire. Chaque lauréat reçoit une récompense substantielle, avec un prix spécial pour la « Personnalité culturelle de l'année ».

Participer au Prix

Les candidats peuvent s'inscrire en ligne avant la date limite du 1er septembre 2025. Les éditeurs intéressés par les bourses de traduction sont également invités à soumettre leur demande.

Le Sheikh Zayed Book Award continue de jouer un rôle clé dans la promotion de la culture et de la littérature arabes, tout en encourageant le dialogue entre les cultures à travers le monde.